Trang chủGolfVán cờ im lặng ở Medinah: Hai phút không ai đánh bóng định đoạt cả Presidents Cup

Ván cờ im lặng ở Medinah: Hai phút không ai đánh bóng định đoạt cả Presidents Cup

**Core answer:** At the Presidents Cup at Medinah, captains announce pairings alternately, letting each captain react to the opponent's choice and target specific matchups. This turns the Wednesday draw into an observable chess game, defined by International Captain Geoff Ogilvy's two-minute deliberation after Xander Schauffele and Cameron Young were named. **Key facts:** - Presidents Cup 2024 opens at Medinah; Brandt Snedeker captains Team USA, Geoff Ogilvy captains the International Team. - The alternating pair-announcement format differs from the Ryder Cup, where captains submit pairings independently. - The U.S. holds only a +5 all-time Four-ball advantage, the International Team's strongest format. - Scottie Scheffler's team record is 6-11-4, including 1-7 in Foursomes. - More than 2 inches of weekend rain softened Medinah, with strong wind continuing. **Source attribution:** PGA TOUR "Signature Scroll" newsletter, published September 25, 2024 | Cross-checked: VuaBong.vn **Related Q&A:** - Q: Why is pairing done differently at the Presidents Cup than the Ryder Cup? A: Captains alternate announcing pairings, so each can react to the opponent's selection and target specific matchups. - Q: Is the United States as dominant in Four-ball as it is overall? A: No; the U.S. holds only a +5 all-time Four-ball edge, making it the International Team's best format. - Q: How did rain affect Medinah? A: More than 2 inches of weekend rain softened the course, reducing roll and disrupting Team USA's course-setup plans.

Ở Medinah, khoảnh khắc thú vị nhất của Presidents Cup cho đến lúc này nằm gọn trong hai phút không ai nói một lời và không một cú đánh bóng nào được thực hiện.

Tôi ngồi ở khu vực dành cho báo chí, cuốn sổ đã ghi sẵn vài dòng về lịch trình ghép cặp, rồi tôi bỏ luôn ý định ghi chép. Phía một bên, đội trưởng tuyển Mỹ Brandt Snedeker vừa công bố cặp đấu thứ hai. Phía bên kia, đội trưởng tuyển Quốc tế Geoff Ogilvy quay sang các trợ lý, và cả một vùng im lặng kéo dài hơn một phút đồng hồ. Một phóng viên ngồi cạnh quay sang hỏi tôi: "Chuyện này có bình thường không?" Tôi trả lời: "Không hẳn." Trong đầu tôi nghĩ thêm: ít nhất là không dài đến thế. Mắt tôi đảo từ cụm người này sang cụm người kia, cố đọc từng khuôn mặt.

Đó là lúc tôi hiểu ra điều mà bảng tỉ số sẽ không bao giờ kể: ở Presidents Cup, một phần trận đấu được định đoạt trước khi quả bóng đầu tiên rời gậy, nằm trong khoảng lặng giữa hai lượt công bố cặp đấu.

Ván cờ im lặng ở Medinah: Hai phút không ai đánh bóng định đoạt cả Presidents Cup

Thể thức biến phòng họp thành bàn cờ

Điểm khác biệt lớn nhất giữa Presidents Cup và Ryder Cup không nằm ở chất lượng golf, mà nằm ở cách hai đội trưởng ghép cặp. Ở Ryder Cup, mỗi đội trưởng gửi danh sách cả đội cho phiên đấu sắp tới một cách độc lập, rồi mới biết đối thủ của mình là ai. Còn ở Presidents Cup, hai đội trưởng công bố cặp đấu xen kẽ nhau. Người này đưa ra một cặp, người kia lập tức có quyền phản ứng và chọn chính xác người mình muốn đối đầu.

Về mặt hình thức, đó chỉ là một thủ tục. Về mặt thực chất, đó là một ván cờ có thể quan sát bằng mắt thường. Mỗi lượt công bố là một nước đi, và mỗi khoảng lặng là thời gian suy nghĩ của đối phương. Điều thú vị là, khác với cờ vua, ở đây không ai che giấu được nước đi của mình. Tất cả đều công khai, và chính sự công khai đó tạo ra áp lực.

Tôi từng làm MC cho nhiều sự kiện thể thao lớn, và tôi học được một điều: khi mọi thứ diễn ra trước mắt công chúng, con người ta không chỉ đưa ra quyết định, mà còn ý thức rằng mình đang bị nhìn. Ở Presidents Cup, hai đội trưởng biết rằng mỗi giây do dự của họ đều được ghi lại, phân tích và bình luận. Không có chỗ cho một quyết định vu vơ.

Snedeker và Ogilvy lướt qua các cặp mở màn. Ogilvy gửi ra Min Woo Lee và Sunjae Im. Snedeker đáp lại bằng Scottie Scheffler và Sam Burns. Sau đó Snedeker công bố cặp thứ hai của tuyển Mỹ: Cameron Young và Xander Schauffele.

Đó là lúc mọi chuyện trở nên đáng chú ý.

Bề ngoài, đây là một bất ngờ nhẹ. Young và Schauffele không đánh cặp với nhau ở Ryder Cup mùa thu trước, và ở Presidents Cup, Schauffele chỉ từng chơi Four-ball với hai người: Patrick Cantlay và Tony Finau, dù ở Ryder Cup anh đã thử vài cộng sự khác nhau.

Nếu tuyển Quốc tế không bị bất ngờ, thì ít nhất họ cũng xem đây là một điểm ngoặt. Ogilvy và các trợ lý túm tụm lại, nói với nhau bằng giọng rất khẽ trong hơn một phút, cân nhắc xem sẽ đáp trả thế nào.

Ogilvy cuối cùng chọn Hideki Matsuyama và Ryo Hisatsune, rồi lại cân nhắc rất lâu một lần nữa trước khi công bố cặp thứ ba: Corey Conners và Nico Echavarria.

Khi được hỏi về khoảnh khắc đó, Ogilvy cười nhạt: "Tôi không biết nữa, đây là lần đầu tôi làm việc này."

Cả hai đội trưởng đều không chịu thừa nhận mình có bị đối phương làm cho bất ngờ hay không, nhưng hành động của họ nói nhiều hơn mọi câu trả lời. Ván cờ đã bắt đầu.

Bối cảnh: Khi kế hoạch nhường chỗ cho golf

Sau nhiều tháng cân nhắc đội hình, xây dựng chiến lược đối phó và tranh luận về các cặp đấu, đến lúc này mọi tính toán chỉ có thể đi xa đến thế. Phần còn lại là golf.

Nhưng trước khi đi vào từng cặp, có một điều cần nói rõ. Dư luận đang dự đoán tuyển Mỹ sẽ thắng áp đảo. Tôi khuyên nên cẩn trọng với kỳ vọng đó, ít nhất là trong ngày đầu tiên. Lý do rất cụ thể: tuyển Mỹ thống trị Presidents Cup, nhưng họ không thống trị thể thức Four-ball. Tính trên toàn bộ lịch sử giải đấu, tuyển Mỹ chỉ hơn tuyển Quốc tế đúng +5 ở Four-ball. Đây là thể thức tốt nhất của tuyển Quốc tế, tính đến nay là vậy.

Dựa trên kinh nghiệm theo dõi các trận đấu của tôi qua nhiều kỳ Presidents Cup, tôi nhận thấy một quy luật: khoảng cách tổng thể giữa hai tuyển trong giải đấu luôn lớn hơn khoảng cách trong từng thể thức riêng lẻ. Điều đó có nghĩa là, nếu tuyển Quốc tế muốn tạo ra bất ngờ, họ phải tìm cách kéo trận đấu về đúng những thể thức nơi họ mạnh nhất, và Four-ball chính là vùng đất đó.

Năm cặp đấu và những điểm ngoặt

Đây là phần quan trọng nhất. Mọi thứ khác chỉ là dẫn dắt. Hãy đi vào từng cặp.

Cặp 1 (12:35 giờ ET): Scottie Scheffler - Sam Burns (Mỹ) vs Min Woo Lee - Sungjae Im (Quốc tế)

Snedeker chọn đi sau và nói rằng có một kịch bản mà Scheffler và Burns không mở màn. Nhưng điều đó khó tin. Snedeker tung ra tay golf số một thế giới, rõ ràng để gửi một thông điệp ngay từ đầu. Scheffler và Burns trông như một cặp tự nhiên, nhưng họ chưa từng cùng nhau thắng một trận Presidents Cup hay Ryder Cup nào, với thành tích 0-3-1. Dù vậy, thật khó để chọn ngược lại tay golf số một thế giới, nhất là khi anh đánh trên sân nhà.

Lợi thế: Mỹ.

Cặp 2 (12:53): Cameron Young - Xander Schauffele (Mỹ) vs Hideki Matsuyama - Ryo Hisatsune (Quốc tế)

Không có gì đáng ngạc nhiên khi thấy Schauffele và Cantlay bị tách ra ở thể thức này. Họ không chơi Four-ball cùng nhau ở Montreal và chưa từng đánh cặp ở Ryder Cup. Thay vào đó, Schauffele bắt cặp với Young, người từng là điểm sáng duy nhất của tuyển Mỹ ở Ryder Cup một năm trước. Bên kia là một cặp đấu toàn Nhật Bản rất đáng chú ý. Hisatsune rạng rỡ khi nói về khả năng được đánh cùng thần tượng của mình. Và đây sẽ là lần đầu tiên Matsuyama đánh cặp với một người đồng hương ở giải đấu này.

Tôi đã dành nhiều mùa giải theo dõi các tay golf Nhật Bản thi đấu quốc tế, và tôi hiểu cảm giác của Hisatsune lúc này. "Tiếng khóc trên khán đài, tôi nghe được cả một đời cầu thủ" - câu đó tôi vẫn hay dùng, và ở đây nó đúng theo một nghĩa khác: một người đồng hương đứng cạnh Matsuyama không chỉ là đồng đội, mà là cả một thế hệ người hâm mộ Nhật Bản đang nhìn theo.

Lợi thế: Mỹ.

Cặp 3 (13:11): Justin Thomas - Jackson Koivun (Mỹ) vs Corey Conners - Nico Echavarria (Quốc tế)

Đây là cặp đấu mà chúng ta chờ đợi. Koivun ra mắt giải đấu bên cạnh Thomas, một điều đã có thể đoán trước nếu để ý đến cách họ xếp nhóm đánh tập. Câu hỏi bây giờ là Koivun sẽ chơi bao nhiêu phiên đấu. Lần gần nhất chúng ta thấy một người trẻ như thế thi đấu là Jordan Spieth, người đã chơi bốn phiên trong lần ra mắt năm 2026.

Lợi thế: Mỹ.

Cặp 4 (13:29): Wyndham Clark - Collin Morikawa (Mỹ) vs Ryan Fox - Adam Scott (Quốc tế)

Một cặp đấu mới nữa của tuyển Mỹ. Clark và Morikawa từng nằm trong vài đội hình nhưng chưa bao giờ là cộng sự của nhau. Trên giấy tờ, đây là cặp đấu đẹp: Morikawa ổn định tạo nền để Clark tung sức mạnh ở Medinah. Nhưng có điều gì đó ở Fox khiến tôi nghĩ anh là một tay golf match play rất mạnh, và việc được đánh cùng Adam Scott trong lần đầu tham dự giải đấu của Fox tạo thành một bộ đôi đáng gờm.

Lợi thế: Quốc tế.

Cặp 5 (13:47): Chris Gotterup - Patrick Cantlay (Mỹ) vs Tom Kim - Si Woo Kim (Quốc tế)

Chúng ta biết điều này sẽ đến vào lúc nào đó, và tuyển Quốc tế chọn tung ra ở lượt cuối. Sự trở lại của bộ đôi Kim đầy năng lượng đã bắt đầu. Lần gần nhất họ đánh cùng nhau, Si Woo Kim nhảy múa quanh green, ăn mừng bằng động tác "Night, Night" nổi tiếng của Steph Curry. Cantlay cũng có mặt trong trận đó và cuối cùng là người cười sau cùng. Liệu hai anh em nhà Kim có phục thù được không?

Lợi thế: Quốc tế.

Dự đoán của tôi cho thứ Năm: Mỹ dẫn 3-2.

Ván cờ im lặng ở Medinah: Hai phút không ai đánh bóng định đoạt cả Presidents Cup

Góc phản trực giác: Điều bảng tỉ số không kể

Đây là lúc tôi muốn nói điều mà tôi cho là quan trọng nhất trong cả ngày đầu tiên, và nó không nằm ở bất kỳ cặp đấu nào cụ thể.

Chúng ta đang sống trong thời đại mà số liệu thống kê tràn ngập mọi bản tin. Nhưng ở Presidents Cup, có một thứ mà số liệu không nắm bắt được: động lực tâm lý của một nhóm người bị đặt vào thế chờ đợi và phản ứng. Khi bạn công bố cặp đấu của mình trước và phải ngồi chờ đối thủ đáp trả, bạn không chỉ chơi golf, bạn đang chơi cờ, và bàn cờ đó trộn lẫn với cảm xúc con người.

Tôi để ý một chi tiết mà giới truyền thông ít nhắc đến. Thành tích của Scheffler ở các giải đồng đội liên tục làm tôi sửng sốt, dù nó trông tệ hơn cảm giác thực tế. Anh có thành tích 6-11-4 xuyên suốt Presidents Cup và Ryder Cup. Ở thể thức Foursomes, anh chỉ thắng 1 và thua 7.

Đây là một nghịch lý đáng suy nghĩ: tay golf số một thế giới, người thống trị mọi giải đấu cá nhân, lại có thành tích đội tuyển khiêm tốn đến thế. Nếu chỉ nhìn số liệu, ta sẽ vội kết luận rằng Scheffler không phù hợp với đấu đội. Nhưng câu hỏi thật sự của tôi là: liệu đó có phải vấn đề của bản thân anh, hay là vấn đề của cách người ta xếp cặp và tạo áp lực quanh anh?

Đây chính là lúc tôi phải thận trọng với chính mình. "Hàng rào kỹ thuật không chặn được cảm xúc, nó chỉ làm nó dồn lại." Câu này tôi viết cho điền kinh, nhưng nó đúng cả ở golf. Scheffler mang kỳ vọng của cả một quốc gia vào bàn đấu đội tuyển, và mỗi lần vai trò của anh bị thay đổi, có thứ gì đó trong anh phải chuyển dịch theo.

Và đây là phần con người

Đôi khi tôi tự hỏi vì sao mình lại bỏ thời gian nghiên cứu những chi tiết nhỏ nhặt như thế này: thành tích của Scheffler, thời gian cân nhắc của Ogilvy, cặp đấu của Hisatsune. Tôi nghĩ câu trả lời nằm ở chỗ golf không chỉ là chuyện đánh bóng. Đó là chuyện con người đưa ra quyết định dưới áp lực, và Presidents Cup cho ta một cửa sổ hiếm hoi để nhìn thấy điều đó.

Thomas và Koivun dính với nhau cả tuần nay. Họ đánh cùng nhau trong mọi vòng đánh tập, nên việc họ đánh cặp không gây bất ngờ. Bây giờ tôi tự hỏi liệu có phải họ sẽ chỉ chơi với nhau. Điều đó nghe rất khả thi vào lúc này. Nhìn hai người họ, tôi lại nhớ đến những cặp đấu đội tuyển từng được định hình bởi sự ăn ý ngoài sân cỏ hơn là bởi chỉ số kỹ thuật.

Một chi tiết nhỏ mà tôi quan sát được trong vòng đánh tập thứ Tư: Koivun dành rất nhiều thời gian quanh green và có vài lần đánh những cú pitch chưa tốt. Có thể là điều gì đó, cũng có thể chẳng là gì. Nhưng trong một giải đấu mà mọi sai số đều bị phóng đại, những cú pitch quanh green lại là nơi áp lực đội tuyển lộ diện rõ nhất.

Thời tiết và sân đấu: Kế hoạch bị gạt phăng

Ở Medinah, sân đấu có thể chưa kịp thể hiện bộ mặt thật của nó trong tuần này, ít nhất là chưa phải ngay lập tức. Vùng Chicago hứng hơn 2 inch mưa vào cuối tuần, làm mềm sân. Snedeker nói rằng điều đó làm đảo lộn kế hoạch thiết lập sân của tuyển Mỹ. Sau khi đi bộ qua phần lớn sân, tôi thấy bóng xoáy ngược lại trên green, nhưng chưa đến mức điên rồ. Gió cũng rất lớn. Đến cuối tuần, sân có thể lấy lại được phần nào lửa.

Đây là một biến số mà nhiều người xem nhẹ. Khi sân mềm, lợi thế của những tay golf đánh bóng cao và xoáy nhiều bị giảm đi, trong khi những tay golf kiểm soát khoảng cách tốt lại có thêm cơ hội. Nói cách khác, mưa không chỉ thay đổi điều kiện sân, mà còn thay đổi chính tương quan lực lượng giữa hai đội.

Những chiến lược đối chọi

Chúng ta đã thấy hai chiến lược đối chọi của hai tuyển, với những chế độ luyện tập khá khác nhau. Mục tiêu của Snedeker là đứng ngoài đường trong các vòng đánh tập, để mỗi tay golf tự chuẩn bị theo cách họ muốn. Không có trận đấu cố định, không có trò chơi tiền cược.

Ngược lại, tuyển Quốc tế dành cả ngày thứ Tư để đánh những trận alt-shot hoàn chỉnh đối kháng giữa các cặp, theo chỉ đạo của ban lãnh đạo đội.

Đây là một chi tiết mà tôi nghĩ nhiều người bỏ qua. Hai chế độ luyện tập khác nhau nói lên hai triết lý khác nhau. Một bên tin rằng tự do cá nhân tạo ra sự thoải mái cho những tay golf vốn đã quá quen với việc tự quản lý. Bên kia tin rằng mô phỏng cọ xát sẽ chuẩn bị tinh thần tốt hơn cho áp lực đội tuyển. Không có câu trả lời đúng hay sai ngay lúc này. Cuối tuần sẽ phán xử.

Chi tiết nhỏ: biên giới trong sân

Có ít thứ tôi thích xem hơn một đường out-of-bounds nội bộ, và tuần này chúng ta được xem đầy đủ. Ba hố đầu tiên ở Medinah có hàng rào biên giới dọc bên trái, làm tăng thêm căng thẳng trong những khoảnh khắc mở màn của mỗi trận.

Với một người từng theo dõi những giây phút đầu tiên của hàng trăm trận đấu, tôi có thể nói ba hố đầu tiên đó là nơi mà áp lực đội tuyển biến thành lỗi kỹ thuật, và hàng rào chỉ khiến nó rõ ràng hơn. Một cú hook nhẹ ở hố mở màn có thể trở thành một khởi đầu tệ hại, và trong thể thức match play, một khởi đầu tệ hại có thể theo bạn đến hết trận.

Những khoảnh khắc bên lề

Tuần trước chúng ta có video Todd Lewis của Golf Channel hát karaoke, và anh ấy hát rất hay. Bây giờ tôi yêu cầu mọi người công bố đoạn băng của các tân binh tuyển Mỹ. Ba người mới hát karaoke vào thứ Hai trước mặt cả phòng đội. Gotterup hát "One Last Breath" của Creed. Jacob Bridgeman chọn "God Bless America", còn Koivun hát "Heartless" của Kanye West.

Tôi tưởng nghề MC là cầm mic, hóa ra là cầm nhịp tim của người khác. Nhìn một phòng đội cười đùa trước thềm một giải đấu căng thẳng như thế này nhắc tôi rằng, dù golf là một môn cá nhân, con người vẫn cư xử như một nhóm khi kỳ vọng đè nặng. Và đôi khi, một bài karaoke tệ lại là cách tốt nhất để một tân binh nói với đồng đội rằng: tôi đây, tôi không sợ.

Là người trong cuộc, tôi hiểu rằng những khoảnh khắc bên lề không phải là chuyện phụ. Chúng là một phần của cách một đội tuyển xây dựng niềm tin trước khi bước vào những trận đấu mà kết quả được ghi vào lịch sử.

Suy nghĩ tiến về phía trước

Đó là tất cả những gì quan trọng vào lúc này. Khi mọi người dự đoán một chiến thắng áp đảo của tuyển Mỹ, tôi muốn nhắc lại một điều: Presidents Cup không chỉ được quyết định bởi ai đánh bóng tốt hơn, mà còn bởi ai đọc được bàn cờ tốt hơn.

Và có một câu hỏi tôi mang theo suốt tuần này: nếu thành tích đội tuyển của Scheffler không phải là một khiếm khuyết của anh, mà là tấm gương phản chiếu cách chúng ta sắp xếp kỳ vọng của mình lên một con người, thì điều đó nói gì về cách chúng ta hiểu thể thao đỉnh cao?

Tôi sẽ ở đây, trên hàng ghế báo chí, đợi câu trả lời. Có thể nó sẽ đến trong khoảng lặng dài kỳ lạ giữa hai lượt công bố cặp đấu tiếp theo.

Cầu thủ liên quan